You have a korg MS2000 ?? Lucky ba#@*$%
First I would try to connect the midi-keyboard directly to the MS2000. If this works, midi is o.k..
Now connect your Midi-Keyboard to your DAW and send the notes to the right midi-channel of your MS2000.
I'm not a sonar-user, so I cannot tell which are the right settings